安倍マリオ、海外の反応と日本の反応を比較!2020東京五輪期待高まる

   

abemario

”安倍マリオ”を説明する必要はなさそうですね。リオ五輪閉会式に次の開催国となる東京を世界に紹介する8分間の引き継ぎセレモニーで、安倍晋三首相(61)が任天堂のゲーム、スーパーマリオブラザーズの「マリオ」に扮し、土管からサプライズ出演をしました。

次回開催国の首脳が閉会式でパフォーマンスをするのは、極めて異例であること。そして、その登場パフォーマンスが、まじめと言われる日本からは、想像できない頑張りだったと思いませんか?

「安倍マリオ」としてマラカラン競技場の場内で、喝采を受けた安倍首相ですが、世界で中継を見ていた日本や世界からはどう見られていたのでしょうか。反応を比較してみました。

→リオ閉会式『阿部マリオ』は、こちらから。

 

スポンサーリンク

 

 

日本の反応

安倍晋三首相のパフォーマンスを見た日本人がはじめに思ったことをツイッターから調べてみると

abemario002

というような第一声がたくさんありました…。

そりゃあ、そうですよね!テレビに映っているのは、日本のトップ安倍晋三首相(61)ですもの。アメリカで例えるなら、オバマ大統領がスーパーマンのコスプレをしているのと同じ光景になります。そんなこと起こるわけない!でも、起こったわけですね。

一番早く反応するのが、ネットユーザーたち。日本のネットユーザーからは「気味の悪いものを見せてもらった」「場違いな政治的パフォーマンス」という批判の声が上がり始めました。

しかし、「良くできた作品だ」「いい意味で笑ってしまう」などの好意的な反応も広がってきます。そんな中で海外での反応が、話題になってきたわけです。

 

スポンサーリンク

 

海外の反応

abemario001

日本の首相がスーパーマリオになってリオオリンピックにやってきた!次のオリンピックの雰囲気好きだな。

なんてこった。日本の首相がマリオの格好で時空を越える土管を通って閉会式に登場したぞ。

日本の首相が、スーパーマリオのコスプレをして全世界の前に現れた。こんなすごい光景見たことない!

これは日本の首相で、マリオの格好をして土管から現れた。私たちはなんてすごい世界に住んでいるんだろう。

日本の首相がスーパーマリオのように土管から現れた…。ハイになってないのにすごい光景が見える。

この政治家、支持したくなる…、

日本のパフォーマンスがマリオブラザーズだった。2020年大会が待ちきれない…。

しかもポケボールを持っているぞ!

どうしてピカチュウじゃないの?

ガンダムを出してくれたら満足だわ。

ゴジラ、ドラゴンボール、ウルトラマンは?マリオよりも日本を代表するキャラクターだと思うけど。

日本は最高のオリンピックを開催する予感がする。

2020年東京五輪に備えて貯金しないと。素晴らしいものになるだろう。

アニメをテーマにした史上初のオリンピックだぜ!やった!

 

と海外のネットユーザーたちの反応は、想像以上に好意的だったわけです。そして、その声は、海外のメディアにまで飛び火します。海外メディアが好意的な記事を掲載したのです。

どちらかというと、自己主張をしないと言われる日本人のまじめ気質とはうらはらの今回のパフォーマンスに、世界も度肝を抜かれたのでしょう。いや、抜かれるでしょ!普通に(笑。

 

・リオの閉会セレモニーの山場は2020年の東京五輪のプレゼンテーションだった。もしリオでのこのプレゼンテーションが何らかの指標になるものだとしたら、本番はすごいものになりそうだ。日本のクリエ―ティブな側面が聴衆を驚かせ、歓喜に導いた。2020年にも同じことが起きてくれることを望もう。(アメリカの人気デジタルメディア、Quartz)

・閉会セレモニーの最も大きな喝采は、安倍首相がマリオになって登場した時におくられた。2020東京は日本のポップカルチャーのアイコンたちをフルに恥ずかしげもなく活用したものになるだろう。(英BBC)

 

結果的に、海外からの好意的な反応が日本にも届き、好意的な意見が増えています。

 

 

反応を比較

 

 

002549

海外からみた日本って、アニメや漫画やゲームなど、様々なキャラクターのイメージがしっかり根付いているんだと思います。

根付いているからできたパフォーマンスですね。そして、そのキャラクター達が世界を楽しませていたということ。それが結果的に海外から好意的なコメントが届く理由でしょう。

自国が海外から愛されていると感じれば、自国愛が薄いと言われる、私たち日本人も何らかの変化が起きるものです。批判的な意見だけで終わらなかった今回のパフォーマンスは、海外からの反応が功を奏したといえ、個人的には『大成功の8分間セレモニー』だったと思っています。

東京オリンピックでは、開会式や閉会式にも大きな注目を集められるでしょうね。

 

スポンサーリンク

 

 - メディアニュース